映的拼音(【yìng】是什么意思？有关“映”的知识和故事)

映，也即【yìng】，是一个动词，意思是光线反射或透射而形成影子。

在诗词歌赋中，映往往被用作“映山红”、“映水亭”等词语的第一个字，以形容色彩或美景。例如唐代王之涣的《登鹳雀楼》：“白日依山尽，黄河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。”其中，映山红描述了长城上的绯红的晚霞。

在电影名中，出现了不少以映为开头的电影，例如《海上钢琴师》的英文名为The Legend Of 1900，原意为1900年的传说，但在法语中，1900年读作dix-neuf cent，也就是在意大利方言中的“让.德.雷”（Giuseppe Verdi）的钢琴曲，电影在中国大陆的发布时，因为钢琴曲的名字为“海上钢琴师”，所以译成了《海上钢琴师》。

同时，电影中也有出现像映射这个词，以形容主人公对过去的一些回忆或者幻觉的表现，例如瑞典导演Ingmar Bergman的一部电影名为《映像》，中文又译作《魔力的映像》。