在中国的cosplay圈子里，妖妖小精是个颇具人气的角色。她身穿粉色蕾丝装束，佩戴着花朵和翅膀，可爱又妩媚。大家可能不知道的是，妖妖小精是属于“色系军团”里的一员。
什么是色系军团呢?可以这样理解，就是那些作品或形象所表现的色调或图案非常鲜艳或华丽的团体。中国的色系文化当前正处于高速发展期，越来越多的年轻人和coser开始加入色系军团并尝试cosplay。而妖妖小精作为色系军团里的代表之一，更是在国内外cosplay圈内走红。
据了解，妖妖小精最早出现在日本一次cosplay活动中，后被中国网友发掘并在国内广为传播。但她的前身是一个名叫“Silly Sally”的欧美品牌形象，官方中文翻译为“小蠢蛋”。
让这个英文名称在中国没有引起不适的原因是由于在翻译时“Silly”一词被翻译成了“妖媚”，而“Sally”则对应为“小精灵”，这样一来，妖妖小精便有了自己鲜明的个性与中文名称。
在cosplay圈子里，妖妖小精凭借着粉色毛绒套装和颇具亲和力的形象大受欢迎，甚至有很多coser设计了各种不同版本的妖妖小精服饰。妖妖小精在色系军团里的成为代表原本只是一场意外，而如今她已经成为了一种文化现象和潮流，影响力越来越大。
