敕勒歌古诗翻译(《敕勒歌》古诗翻译，带你领略北方草原的独特魅力)

敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。

天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼罩万物。

天色渐晚，阴云密布，寒风腾冷，牛羊归去，川上白苎无人见。

曲渠堪咏，往事从头，故人具鸡黍，邀我至田家。

绿槐阴里，自手植树，多少条条，玉带缠绕。

长安城辞故乡，但使龙城飞将在，不敢问路何方。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

回顾故乡，双泪闪烁，故人具鸡黍，邀我至田家。

行路难，归去来，路上行人欲断魂。哀哀父母，生别离，死别离，每每把人搅碎。

敕勒族居住在今天的蒙古、中国西北各族区，是古代游牧民族之一。敕勒歌是敕勒族歌谣之一，也是蒙古族的一部分。这首《敕勒歌》深邃而悠远，有着浓郁的北方草原风情和奇特的韵律，反映了草原上人们对生活的热爱和向往。加上王之涣老师的译文的引导，赋予了这首古老的民歌新的生命，传颂至今。