you jump i jump是什么意思(you jump i jump是什么意思？生死之交的诠释！)

在《泰坦尼克号》这部电影中，影史上著名的一句对白就是“you jump i jump”（“你跳我就跳”）。这句话在影片中的含义代表着男女主人公之间的生死相托与不离不弃的铁杆友谊。

“you jump i jump”大体意思为：你要跳崖，我就跟着跳；你要叛逃，我也不会抛下你。形容两人之间非常亲密，相互之间有着非常深厚的感情，可以彼此掩护、保护并互相扶持

同时，“you jump i jump”也可以意味着：我们是同一条船上的人，彼此之间要擦肩而过，共同面对人生路上的每一个挑战和压力。所以，其实这句话分了两层意思，分别代表了生死相托和助力并存的情感状态。