《疯狂原始人》作为一部高质量的原声动画片，在海内赢得了普遍的好评。要成就这样的一部原声神作，优异的配音功不行没。
影片中的配音不仅需要准确地转达出角色的语协调性格特征，还要给观众留下深刻的印象。在海内，这一部门事情由不少业内优异的演员担任。
好比，《疯狂原始人》中的主人公格鲁，是由来自美国的演员尼古拉斯·凯奇（Nicolas Cage）担任配音。他用稳重中带有些许怪异的语调，把这个充满个性，却又怪异的角色诠释得淋漓尽致。
而相对于格鲁的内向和稳重，配角贝尔塔则显得更具有活力和袭击力。在海内版中，由曾在《恋爱公寓》中饰演“老李”的演员曾志伟为其配音，他和自己的特点完善契合，贝尔塔的个性呼之欲出。
绝不仅仅云云，《疯狂原始人》中每个角色都有其怪异的魅力，与之对应的配音演员都专心塑造角色的灵魂，从而更好地为影片的乐成加分。
总之，能看到这样知心、专注的制片方必将会在更多的动画影戏中获得体现。